Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*c?ubar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"variegated face="Times New Roman Star"пестрый face="Times New Roman Star"c?uwar face="Times New Roman Star"c?a:r face="Times New Roman Star"VEWT 118-119. Note however that most of the forms listed in VEWT actually reflect PT *c?opur (v. sub *s?op`e/ ), so the root *c?ubar appears to be very late and local. face="Times New Roman Star"*sakak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 place between the neck and the chin 2 gills 3 beard, barb (of axe) face="Times New Roman Star"1 место между шеей и подбородком 2 жабры 3 бородка (топора) face="Times New Roman Star"saqaq (MK ) 1 face="Times New Roman Star"sakak 1 face="Times New Roman Star"sag|aq 3 face="Times New Roman Star"saqaq 1 (Abush. , Бор. Бад. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"saqaq 1 (dial.) face="Times New Roman Star"saqaq 1 face="Times New Roman Star"sag|anaq 3 face="Times New Roman Star"sug|a, sag|a (Anatri), polъ sog|alъ (Viryal) 2 face="Times New Roman Star"sag|aq 1 face="Times New Roman Star"sag|aq 1 face="Times New Roman Star"hag|aq 3 face="Times New Roman Star"sag|aq 2 face="Times New Roman Star"sag|aq 1, 2 face="Times New Roman Star"EDT 807-808, ЭСТЯ 7, Лексика 220-222, Федотов 2, 68, Ашм. IX, 279, XI, 216. There is some confusion between this root and *san|ak (v. sub *sen|a ). Turk. > WMong. sag|ag|, Kalm. sag|@g (KW 308). PT *sakkal 'beard' (full list of reflexes see in ЭСТЯ 7) is a probable derivative ( > MMong. (SH ) sag|al, WMong. saqal, Kalm. sax@l, KW 308; > Hung. szaka/l, see Gombocz 1912 ; Mong. > Evk. sakal etc., see Doerfer MT 100). face="Times New Roman Star"*apa face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mother, elder sister, aunt face="Times New Roman Star"мать, старшая сестра, тетя face="Times New Roman Star"apa (Yen.) face="Times New Roman Star"epe ? apa (Oghuz=Qarluq Tu"rkmen, MK) face="Times New Roman Star"aba (Ank.), dial. apa face="Times New Roman Star"apa face="Times New Roman Star"apa 'elder sister' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"o|pa face="Times New Roman Star"apa face="Times New Roman Star"apa, afa (dial.) face="Times New Roman Star"abic?e (< aba-ec?e) face="Times New Roman Star"abune (< aba-ene) face="Times New Roman Star"ava face="Times New Roman Star"aba face="Times New Roman Star"apa face="Times New Roman Star"apa face="Times New Roman Star"aba face="Times New Roman Star"apa face="Times New Roman Star"aba face="Times New Roman Star"apaj (Q) face="Times New Roman Star"apa face="Times New Roman Star"abaj, apaj face="Times New Roman Star"EDT 5, ЭСТЯ 1, 158-159, ССЯ 290-291, Лексика 300, 301, TMN 2, 3, Аникин 90. Front row variants (Tur. eve, Kaz. ebej, Yak., Dolg. ebe etc., see ЭСТЯ 1, 220-221, Stachowski 42) are recent and may have a Mong. origin. face="Times New Roman Star"*e:b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to hurry 2 quick face="Times New Roman Star"1 спешить 2 быстрый face="Times New Roman Star"evu"k (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"ev- (KB ) 1, evek 2 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ev- 1 face="Times New Roman Star"ev- (MA , IM , Qutb ., Houts. ) face="Times New Roman Star"a":v- 1 face="Times New Roman Star"ibek 2 face="Times New Roman Star"ibek 2 face="Times New Roman Star"avas?- 1; avъk 'moment; quick' face="Times New Roman Star"EDT 4, 8-9, VEWT 34, Егоров 19 (Федотов 1, 25-26 - differently). face="Times New Roman Star"*Edi face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"host face="Times New Roman Star"хозяин face="Times New Roman Star"edi (idi) (OUygh.) face="Times New Roman Star"id|i (MK ) face="Times New Roman Star"ije, ys, is face="Times New Roman Star"ija" face="Times New Roman Star"eje (Бор. Бад. , Abush. ), ije (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"a"ja" (dial.) face="Times New Roman Star"ise face="Times New Roman Star"jija" face="Times New Roman Star"eje face="Times New Roman Star"e: face="Times New Roman Star"e: face="Times New Roman Star"e: face="Times New Roman Star"ic?c?i face="Times New Roman Star"ic?c?i face="Times New Roman Star"e: ( < Oyr. or Khak.) face="Times New Roman Star"e: face="Times New Roman Star"i>je face="Times New Roman Star"ije face="Times New Roman Star"i>ja" face="Times New Roman Star"ije face="Times New Roman Star"ije, je face="Times New Roman Star"ije face="Times New Roman Star"jeje face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 237-241, TMN 2, 176, EDT 41, Лексика 324-325, Stachowski 122. Some forms (Tur. ys, is, Yak. ic?c?i etc.) go back to a suffixed *ede-si; the Khak. and Shor forms should be explained as a haplology of the same form. face="Times New Roman Star"*Kelen|u" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"field mouse face="Times New Roman Star"мышь-полевка face="Times New Roman Star"kelegu" 'al-yarbu:' (MK ) face="Times New Roman Star"kelen(g)i, geleni, dial. gelenki face="Times New Roman Star"kelen|u" (IM) face="Times New Roman Star"kelemis?, keler, keles face="Times New Roman Star"VEWT 249, EDT 718, ЭСТЯ 5, 31, Лексика 181. The root is not widely attested (although mentioned by MK ), and may become confused with the root for 'lizard'; in Turkic dialects folk-etymologically influenced by gelin 'bride' (cf. also gelincek 'weasel', see Цивьян 1979), which would explain voiced g- (irregular in the Altaic perspective). face="Times New Roman Star"*elik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"roebuck, wild goat face="Times New Roman Star"косуля (общее назв. и самка) face="Times New Roman Star"elik (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"elik (KB ) face="Times New Roman Star"elik (dial.) face="Times New Roman Star"(MKypch.) elik (Houts. , AH ) face="Times New Roman Star"il@k face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik 'чубарый олень' face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"ilek face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"EDT 142, VEWT 40, ЭСТЯ 1, 265-266, Лексика 153. face="Times New Roman Star"*je.be- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 cemetery, grave 2 soul of the deceased 3 ghost 4 funeral face="Times New Roman Star"1 кладбище, могила 2 душа умершего 3 дух, привидение 4 похороны face="Times New Roman Star"ever 2 face="Times New Roman Star"nebeg 1, ib@r@g 4 face="Times New Roman Star"s/ъw|va 1 face="Times New Roman Star"sibien 3 face="Times New Roman Star"c?eveg 1 face="Times New Roman Star"VEWT 197. face="Times New Roman Star"*e:n| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 cheeks 2 jaw, chin face="Times New Roman Star"1 щеки 2 челюсть, подбородок face="Times New Roman Star"en| 1, en|ek 1, 2 (MK ) face="Times New Roman Star"enek 2 face="Times New Roman Star"ija"k 2 face="Times New Roman Star"en|ek, enek 2 (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"enga"k 2 face="Times New Roman Star"in|a"k 2 face="Times New Roman Star"in|ek 2 face="Times New Roman Star"a"n| 2 face="Times New Roman Star"a":n| 'lower jaw', en|ek 2 face="Times New Roman Star"ek 2 face="Times New Roman Star"e:k 2 face="Times New Roman Star"e:k 2 face="Times New Roman Star"ana 2 face="Times New Roman Star"in| 2 face="Times New Roman Star"e:k 2 face="Times New Roman Star"i>jek 2 face="Times New Roman Star"ijek 2 face="Times New Roman Star"i>jek 2 face="Times New Roman Star"ijek 2 face="Times New Roman Star"EDT 166, 183, VEWT 45, ЭСТЯ 1, 284-285, Лексика 218-219, Федотов 1, 45. face="Times New Roman Star"*Ka.rga- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to swear, curse face="Times New Roman Star"ругать, проклинать face="Times New Roman Star"qarg|an- (recipr.) (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a-, qyrg|a- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- (Qutb , Abush. ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e|- face="Times New Roman Star"qa(r)g|a- face="Times New Roman Star"GarGa- face="Times New Roman Star"xarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"xъrrъn (Adv.) 'angrily' face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"EDT 655, VEWT 237, ЭСТЯ 5, 304-305, Stachowski 169. face="Times New Roman Star"*e.su"r- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become drunk face="Times New Roman Star"пьянеть, напиваться face="Times New Roman Star"esu"r- (OUygh.) face="Times New Roman Star"esu"r- (MK ) face="Times New Roman Star"esri- face="Times New Roman Star"isi>r- face="Times New Roman Star"esri- (AH ) face="Times New Roman Star"a"si>r- (dial.) face="Times New Roman Star"esre- face="Times New Roman Star"izi>r- face="Times New Roman Star"ezir- face="Times New Roman Star"ezir- face="Times New Roman Star"u"z@r- face="Times New Roman Star"itir- face="Times New Roman Star"itirikte:- 'to rejoice, have a feast' face="Times New Roman Star"ezir- face="Times New Roman Star"e`siri- face="Times New Roman Star"esir- face="Times New Roman Star"esi>r- face="Times New Roman Star"esir- face="Times New Roman Star"it|i>r- face="Times New Roman Star"esir- face="Times New Roman Star"esir- face="Times New Roman Star"esir- face="Times New Roman Star"esir- face="Times New Roman Star"EDT 251, VEWT 50, ЭСТЯ 1, 309-310, Stachowski 130. face="Times New Roman Star"*es face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 memory, mind 2 to pity, regret face="Times New Roman Star"1 память, рассудок 2 жалеть, сожалеть face="Times New Roman Star"es 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"es 1 (KB ), esirge- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"is 1 face="Times New Roman Star"es 1 (AH , KW) face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"a"s 1 face="Times New Roman Star"a"ksi (< a"s-ki) 'clever' face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"as 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"it| 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"es 1 face="Times New Roman Star"EDT 252, VEWT 49, 50, ЭСТЯ 1, 310, Егоров 33, Федотов 1, 61. Turk. > WMong. esi, Kalm. is? 'allowing, etiquette'. face="Times New Roman Star"*a:.gu face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 poison 2 musk face="Times New Roman Star"1 яд 2 мускус, кабарговая струя face="Times New Roman Star"ag|u 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"ag|u 1 (MK ) face="Times New Roman Star"au 1 face="Times New Roman Star"ag|u 1 face="Times New Roman Star"ag|u 1 face="Times New Roman Star"o|g|u 1 face="Times New Roman Star"ag|i, og|a 1 face="Times New Roman Star"ag|a 1 face="Times New Roman Star"ag|y 1 face="Times New Roman Star"a:vy 1 face="Times New Roman Star"o: 1 face="Times New Roman Star"y: 2 face="Times New Roman Star"a: 1 (Рас. ФиЛ 9) face="Times New Roman Star"ag|u: 2 face="Times New Roman Star"ag|u dial. face="Times New Roman Star"ag|uw face="Times New Roman Star"ag|yw face="Times New Roman Star"ag|u face="Times New Roman Star"ag|u face="Times New Roman Star"ag|uw, ag|u face="Times New Roman Star"VEWT 9, 13, ЭСТЯ 1, 67. The Kypch. forms with -g|- (not shifted to -w-) and *-ug| may be borrowed from Chag. face="Times New Roman Star"*c?ar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 plane tree 2 gooseberry 3 asp tree 4 a k. of poplar face="Times New Roman Star"1 платан 2 крыжовник 3 осина 4 вид тополя face="Times New Roman Star"c?arun (MK ) 1 face="Times New Roman Star"c?arc?aj 2 (?) face="Times New Roman Star"s?arlan 3 face="Times New Roman Star"c?ar terek 4 face="Times New Roman Star"VEWT 110, EDT 430, Дмитриева 1972, 186. face="Times New Roman Star"*egin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulder face="Times New Roman Star"плечо face="Times New Roman Star"egin (OUygh.) face="Times New Roman Star"egin (MK ) face="Times New Roman Star"eg|in, ejin 'back' face="Times New Roman Star"egin (Abush. , Pav. C. ), in (Pav. C. ) 'back' face="Times New Roman Star"egin face="Times New Roman Star"igen face="Times New Roman Star"a"jin 'body' face="Times New Roman Star"egin (dial.) face="Times New Roman Star"in|ni> face="Times New Roman Star"a"n|in, egini face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"avъn, an face="Times New Roman Star"ien face="Times New Roman Star"eg|in face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"i>ji>n face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"i:n, in face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"EDT 109, VEWT 37, ЭСТЯ 1, 225-227, Егоров 26, Лексика 239, Федотов 1, 42-43. face="Times New Roman Star"*ebi-s- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to winnow, blow face="Times New Roman Star"веять face="Times New Roman Star"evu"s- (MK ) face="Times New Roman Star"evis- face="Times New Roman Star"a"s- face="Times New Roman Star"o"vu"s-, o"s- face="Times New Roman Star"ha"p(i)s-, ha"s- face="Times New Roman Star"avъs- face="Times New Roman Star"EDT 15, VEWT 49, ЭСТЯ 1, 553-554. The form es-, attested already in MK (see EDT 240, ЭСТЯ ibid.) is possibly a contraction of *ebs-. face="Times New Roman Star"*bE:c?in face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"monkey face="Times New Roman Star"обезьяна face="Times New Roman Star"bec?in (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bec?in (MK ) face="Times New Roman Star"bec?in (MA , Sangl. ) face="Times New Roman Star"pic?in face="Times New Roman Star"bi:z?|in face="Times New Roman Star"(Bulg.) bexti 'год обезьяны' face="Times New Roman Star"VEWT 66, EDT 295-296, ЭСТЯ 2, 128-129, TMN 2, 382, Лексика 168. All IE sources (EDT 295, TMN 2, 382-383), like Pers. bu:zi:na, proposed for this word are quite unclear etymologically and probably borrowed themselves. {Cf. also some modern words meaning 'cat': MKypch., Khor. mac?y, Uzb. mas?i, Tat. ma"c?i, see Лексика 192, perhaps borrowed from Turk. into Slovak and Hungarian.} face="Times New Roman Star"*bejn|i face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"brain face="Times New Roman Star"мозг; вместилище разума face="Times New Roman Star"meji, men|i (OUygh.) face="Times New Roman Star"men|i (MK , KB ) face="Times New Roman Star"bejin face="Times New Roman Star"mi face="Times New Roman Star"miji (MA ), mejn (Sangl. ) face="Times New Roman Star"mija face="Times New Roman Star"min|a" face="Times New Roman Star"bejin face="Times New Roman Star"bejni, mejni face="Times New Roman Star"mi: face="Times New Roman Star"mi:-s face="Times New Roman Star"me: face="Times New Roman Star"mein face="Times New Roman Star"mim@ face="Times New Roman Star"meji: face="Times New Roman Star"men/i: 'head' face="Times New Roman Star"me: face="Times New Roman Star"ma": face="Times New Roman Star"me: face="Times New Roman Star"myj face="Times New Roman Star"myj face="Times New Roman Star"meje face="Times New Roman Star"mije face="Times New Roman Star"miji face="Times New Roman Star"mij face="Times New Roman Star"miji face="Times New Roman Star"VEWT 70, EDT 348-349, ЭСТЯ 2, 106-107, TMN 4, 35, Лексика 195, Stachowski 178. Turk. > MMong. mije, miji (Щербак 1997 , 105). face="Times New Roman Star"*c?ug face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 bundle 2 to bind, pack, wrap face="Times New Roman Star"1 связка 2 связывать, упаковывать, обматывать face="Times New Roman Star"c?ug| 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"c?ug| 1, c?ug|-la- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"(dial.) c?ug| 1 face="Times New Roman Star"c?olg|a- 2 face="Times New Roman Star"c?ug| 'yoke' (Pav. C. ), c?ulg|a- 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"c?ulg|a- 2 face="Times New Roman Star"c?ulg|a- 2 face="Times New Roman Star"sulg|a- 2 face="Times New Roman Star"s?u 1 (R ), s?ulg|a- 2 face="Times New Roman Star"(dial.) c?u: 1, c?u:-la- 2 (R ) face="Times New Roman Star"su: 'wrapper', su:-la:- 2 face="Times New Roman Star"hu:-la:- 2 face="Times New Roman Star"s?ug|la- 'to cover (with a blanket)' face="Times New Roman Star"c?u: 1, (South.) c?uq 'swaddle' (*c?uguk), c?ulg|a- 2 face="Times New Roman Star"s?uw-maq 1, s?ulg|aw 'портянки' face="Times New Roman Star"s?uw-maq 1 face="Times New Roman Star"syw 'placenta', solg|a- 2 face="Times New Roman Star"c?ulg|a- 2 face="Times New Roman Star"c?ulg|a- 2 face="Times New Roman Star"s?uw-maq-la- 2, s?ulg|a-n- 'обертываться портянками' face="Times New Roman Star"VEWT 119, EDT 405, 407, Stachowski 114. face="Times New Roman Star"*c?A:b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"whip-lash face="Times New Roman Star"плеть face="Times New Roman Star"c?avyg|, c?ag|yg| (MK ) face="Times New Roman Star"c?avun 'leather whip' face="Times New Roman Star"c?a:v-la- 'to lash with a rod, whip' face="Times New Roman Star"c?ъvъs? 'sound of the whip or rod', c?ъw|vas?-la- 'to lash' face="Times New Roman Star"? s?avy-la- 'to lash (of branches)' face="Times New Roman Star"EDT 395. See also under *c?y:p .
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1204737 13929769
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
